About

自己紹介

シンプル、ミニマム、サステイナビリティをキーワードに、総合的で合理的な選択の積み重ねによる希望のある未来を仕事を通じて創造しています。

下のリストにあるような、多彩でユニークな経歴を生かして楽しくワクワクする仕事をしています。

ご興味があればご連絡ください。いつでも対応可能です!

LinktreeページにSNSなどのリンクがあります。

  • 多言語マニュアル制作ディレクション
  • 校正・編集・テクニカルライティング
    (AV機器/カーナビ/携帯電話/白物家電/医療機器/ディスプレイ/光学・デジタルカメラ/複合機)
  • カタログ・パンフレット印刷コーディネート
  • DTPオペレーション
    (PageMaker/QuarkXPress/FrameMaker/PhotoShop/Illustrator/Word/AdeptEditor/EpicEditor/Captivate)
  • 雑誌デザイン
  • プロジェクトリーダ
  • 室長代理
  • 新人教育
  • 教育用資料作成
  • 営業用企画資料作成
  • 人事(採用)
  • 品質管理
  • 業務管理
  • 飲食店経営
  • 簿記・経理
  • 秘書
  • 個人所得税確定申告書作成
  • 士業Webマーケティング

True Color Createにできる具体的なことは以下の通りです。

マニュアル関係:

  • マニュアル編集
  • 文字文章校正
  • 翻訳チェック
  • マニュアル制作ディレクション
  • DTPオペレーション
  • 英日翻訳
  • テクニカルライティング
  • テクニカルイラスト(illustrator)
  • トレース

デザイン関係:

  • エディトリアルデザイン
  • グラフィックデザイン
  • 写真加工(Photoshop)

Web/IT関係:

  • ホームページ作成(デザイン/HTML/CSS)
  • コピーライティング
  • ライティング
  • Webマーケティング
  • スマホアプリ開発(ハイブリッド/JavaScript/JQuery/AngularJS/Swift)

バックオフィス関係:

  • 小規模オフィスのITシステム構築
  • Excel(関数)
  • 税務アシスタント(個人確定申告入力作業/海外資産翻訳入力作業/英文確定申告作成補助)
  • 英文メール作成/翻訳

飲食関係:

  • シェフ(惣菜カフェ・インドネシア料理店経営経験2年9か月あり)
  • 飲食店経営(資格:食品衛生責任者)

コンサルティング関係:

  • 問題解決コンサルティング
  • 英会話

現在:

  • 任意団体(WE GiRLs CAN)の運営
  • スマホアプリの開発(True Color Create)
  • 上記を中心に便利屋として数社よりコンサルティング/Web/IT関連のお仕事をいただいております。

スキル

  • ライティング
    • 経験 10年以上
    • コピーライティング
    • テクニカルライティング
    • エッセイ
    • 書評 ほか
  • 戦略・立案
    • 経験 10年以上
    • 5社
  • 検索
    • 経験 10年以上
  • 品質管理
    • 経験 10年以上
  • 業務フロー改善
    • 経験 10年以上
    • 3社
  • データ入力
    • 経験 10年以上
  • 経理・税務補佐
    • 経験 10年以上
  • 英語翻訳
    • 経験 10年以上
    • 得意分野
      • スピリチュアル
      • マニュアル
      • 不動産
      • 税務ファイナンス
    • 業界・ジャンル
      • OA機器
      • AV機器
      • 携帯電話
      • カーナビ
      • スピリチャル
      • 出版
      • 占い
      • 映像
    • スキル
      • 翻訳
      • 要約
      • 翻訳チェック
      • 多言語比較チェック
  • Adobe Illustrator
    • 経験 10年以上
  • Adobe Photoshop
    • 経験 10年以上
  • CSS
    • 経験 10年以上
  • Excel
    • 経験 10年以上
  • Google AdWords
    • 経験 2年
  • HTML
    • 経験 10年以上
  • Mac
    • 経験 10年以上
  • TCP/IP
    • 経験 10年以上
  • Windows
    • 経験 10年以上
  • Word
    • 経験 10年以上
  • WordPress
    • 経験 10年以上
  • XML
    • 経験 5年
  • jQuery
    • 経験 1年
  • PHP
    • 経験 7年
  • JavaScript
    • 経験 7年

活動時間と連絡について

基本的にフレキシブルです。返信も24時間以内に返すように心がけています。進捗報告もこまめにいたします。報告は率直に正直に、問題がある場合は解決策も含めて提案いたします。

日曜日と月曜日はお休みをいただき、勉強やリフレッシュなどのインプットに務めています。

返信等が月曜日にできないため、ご不便をおかけすることもあるかと思いますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

お仕事の依頼はお問い合わせフォームよりどうぞ!